Thromboendocarditis verrucosa chronica recidiva valvulae tricuspidales; myocarditis et suffusiones subendocardiales equi. Anaemia infectiosa equorum.

Trikuspidalni zalisci, konj. Vidljivi nepravilni, dijelom odebljali i hemoragični trikuspidalni zalisci. Radi se o trombotični endokarditis trikuspidalnih zalistaka srca. Latinska dijagnoza upućuje da se radilo o recidivima, te da je životinja bolovala od IAK.
Papulae disseminatae cutis ovis. Variola.

Koža, ovca. Vidljiva je koža ovce u okolini vimena po kojoj nalazimo mnoštvo okruglastih koalescirajućih izbočenja kože. Radi se o boginjama ovaca, bolesti uzrokovane sa Orthopoxvirusom.
Enosteochondrosis costarum vjeverice

Rebra, vjeverica. Vide se sitnija zadebljanja rebara. Radi se o kalusima nakon fraktura ili o nekom poremećaju rasta kostiju – osteohondrozi.
Thromboendocarditis verrucosa acuta valvularum tricuspidalium suis

Trikuspidalni zalisci, svinja. Trikuspidalni zalisci su zadebljali nepravilnom fibrinskom verukoznom (poput bradavice) masom. Ovakve lezije u svinja najčešće uzrokuju bakterijski uzročnici- Streptococcus suis, Staphilococcus spp, E. rhusiopathiae i slični.
Adenoma glandulae suprarenalis incalcinatum equi

Nadbubrežna žlijezda, konj. Adenom nadbubrežne žlijezde sa centralnom mineralizacijom. Po izgledu najvjerojatnije se radi o adrenokortikalnom adenomu.
Perithelioma sarcomatosum basis cranii equi

Tumor, konj. Po prijevodu ovdje bi se radilo o hemangiopericitomu. Makroskopski je nemoguće to potvrditi, no vidljivo je da se radi o nepravilnoj multilobularnoj neoplaziji.
Haematuria epizootica bovis

Mokraćni mjehur, govedo. Enzootska hematurija goveda. I u ovako starom preparatu vide se multifokalna krvarenja po sluznici mokraćnog mjehura. Također, sluznica se doima odebljala.
Endocarditis chronica verrucosa valvularum bicuspidalum canis

Bikuspidalni zalisci, pas. Uočite bikuspidalne zaliske koji su zadebljani. Po dijagnozi radi se o kroničnom verukoznom procesu (dakle etiologija bi bila bakterijski endokarditis), no teško je po ovoj slici tvrditi da se ne radi o valvularnoj endokardiozi – čestom degenerativnom procesu ekstracelularnog matriksa (kolagena) starijih pasa.
Seminoma carcinomatosum testis sinistri canis

Lijevi testis, pas. Seminom lijevog testisa psa. U ovom slučaju tkivo normalnog testisa u potpunosti je zamijenjeno tumorskim tkivom. Dijagnoza je napisana na način koji se danas više ne koristi.
Aneurysma spurium supravalvularis aortae hominis

Aorta, čovjek. Na ovoj slici srca uočava se suspektno proširena aorta tj. aneurizma aorte.
Struma carcinomatosa bilateralis ciconiae albae

Jednjak i štitna žlijezda, roda. Nije jasno vidljivo na slici, no podužni naborani organ je jednjak, a pored njega sa bar jedne strane uočava se nešto što bi mogla biti povećana štitna žlijezda. Predmetna životinja je roda.
Ulcus cutis papillae mammae vaccae. Aphtae epizooticae.

Papila mliječne žlijezde, krava. Pri sredini bradavice ove mliječne žlijezde vidljiva su dva spojena nepravilna okruglasta tamnija područja koje odgovara ulkusu nakon rupture afte tj. vezikule. Takve lezije se uistinu mogu javiti kod slinavke i šapa, no i kod nekih drugih vezikularnih bolesti.